“没有他的帮助，Spike 不可能走得这么远”：《吸血鬼杀手巴菲：祭品》影星 James Marsters 称其英式口音全靠“吉尔斯”扮演者 Anthony Head 救场

《吸血鬼杀手巴菲》斯派克扮演者透露，多亏已故“吉尔斯”安东尼·海德纠正其烂到家的英式口音，否则角色早被砍。感人幕后揭秘！

《吸血鬼杀手巴菲：祭品》影星詹姆斯·马斯特斯表示，如果没有饰演吉尔斯的演员安东尼·海德在幕后的指导，他那备受粉丝喜爱的角色斯派克可能无法存活太久。

马斯特斯从该剧第二季开始饰演英国吸血鬼斯派克，并因极高的人气从客串演员晋升为正式常驻演员。但马斯特斯现在透露，如果不是土生土长的英国人安东尼·海德介入，他最初糟糕的英国口音很可能会缩短他在剧中的时间。

海德上个月因肺炎并发症去世，享年72岁。这位深受观众喜爱的演员还出演过《小不列颠》、《梅林传奇》和《足球教练》，但他最著名的角色依然是在《吸血鬼杀手巴菲：祭品》全七季中饰演的沉稳的鲁伯特·吉尔斯。

马斯特斯在最近的一次展会上通过 MonopolyEvents 表示：“我记得在第二季初期，我的口音并不是很好。剧本里让我说‘bullocks’，因为是美国人写的，所以拼写成了‘bullocks’。于是我就照做了。【注：英国人说的是‘bollocks’】”

“他走过来对我说：‘我们不那样说话，你这个笨蛋。你在老家让我丢脸了，所以我现在要帮你。’然后他强行辅导我。每当新剧本出来时，他会在午餐时间过来，甚至不敲门，直接进来和我逐行过台词，直到他满意我不会再让他丢脸为止。”

“我发誓，如果没有他的帮助，我不认为这个角色能坚持下去。坦白说，我认为他是《吸血鬼杀手巴菲：祭品》中最好的演员，也是最优秀的人。他总是耐心、善良，是我们的中流砥柱。”

海德的去世引发了该剧粉丝以及许多前合作明星的哀悼，他们纷纷称赞他的演技和在片场的存在感。在他去世之前，去年还有另外两位《吸血鬼杀手巴菲：祭品》常驻演员相继离世：饰演桑德的演员尼古拉斯·布兰登于今年早些时候去世，享年54岁；饰演多恩的演员米歇尔·崔切伯格于去年去世，年仅39岁。

今年早些时候，在经历了漫长的开发和去年夏天试播集的拍摄后，Hulu 决定放弃该项目，这让粉丝们对《吸血鬼杀手巴菲：祭品》续作剧集的希望破灭了。

图片来源：Albert L. Ortega/WireImage。